50 Expressions Utiles en Anglais pour Voyager : Kit du Voyageur

On va parler voyage, anglais, sentence mining et kit de voyage 🙂 Aujourd’hui, j’accueille sur le Marathon des Langues, un article invité. C’est une nouveauté. Merci de faire un tonnerre d’applaudissement à Marie :). Elle va nous dévoiler une technique dont je n’ai encore jamais parlé ici pour apprendre à parler anglais. C’est exclusif pour vous. Et, lisez bien jusqu’à la fin. Petite surprise téléchargeable. Allez je vous le dis, c’est votre kit du voyageur  : 50 phrases utiles en anglais pour voyager.

À toi la parole, ou plutôt le clavier 🙂

Pourquoi un kit du voyageur en anglais ?

C’est Marie, du blog Lemons and Bananas, le blog pour tous les curieux de la langue anglaise. Je suis super contente d’être là aujourd’hui sur Le Marathon des Langues !

Allez hop, on continue sur la lancée de Lauriane et des 215 expressions indispensables en anglais. Mais cette fois-ci, on se penche sur un thème particulier, le voyage. Et en bonus, je vous donne une technique pour mémoriser et utiliser les mots que vous apprenez, de la bonne façon grâce à ces 50 phrases utiles en anglais pour voyager.

Vous voulez apprendre à parler anglais pour voyager ? c’est indéniablement l’une des tops raisons pour apprendre une nouvelle langue. Et s’il y a bien une langue des voyages, c’est indéniablement celle-ci. Apprendre des phrases en anglais pour un voyage peut donc être plus qu’utile.

Bah oui, mais voilà, ça peut être un peu difficile de communiquer à l’étranger si vous êtes débutant. Alors, pas de panique, on vous a concocté un KIT DU VOYAGEUR.

Mais d’abord, je vais commencer par vous révéler un secret : une technique SUPER efficace pour apprendre du vocabulaire, et réussir à faire des phrases correctes, du premier coup.

Découvrez le SENTENCE MINING pour apprendre l’anglais facilement

Pas de panique, c’est peut-être un nom barbare, mais c’est très simple à mettre en place. Littéralement, ‘Sentence Mining‘ veut dire ‘extraction de phrase’. Concrètement, il s’agit d’apprendre vos mots de vocabulaire au sein d’une phrase pour les retenir plus facilement. Vous voyez, ce n’est pas la mer à boire  Mais ça ne s’arrête pas là. Le “sentence mining” a d’autres bénéfices.

Les bénéfices du “sentence mining” ?

1- Prêt à l’emploi

Premièrement, vous allez apprendre des phrases utiles en anglais pour voyager. Ces phrases sont prêtes à l’emploi, c’est-à-dire que vous n’avez pas à vous embêter avec la grammaire pour retenir les structures. En somme, vous pouvez commencer à parler de suite avec le “sentence mining.”

2 – Facilite l’apprentissage de la grammaire

Deuxièmement, en apprenant des phrases variées, vous allez vous frotter à différentes structures. Ce qui va rendre votre apprentissage de la grammaire 100 fois plus facile. Et en plus, une fois que vous avez emmagasiné un certain nombre de phrases, vous allez pouvoir former les vôtres en mixant vos phrases. Imaginez ! Déjà connaître les phrases d’exemples, des règles de grammaire, quel bonheur.

3 – Réduit les fautes de placement

Troisièmement, puisque vous apprenez des phrases entières, vous apprenez des mots de toutes sortes : des noms, des verbes, des adjectifs… Et, EN PLUS (si vous le faites bien), vous apprenez le placement de ces mots ! Après avoir appris 10 phrases où l’auxiliaire est à la bonne place, vous allez avoir tendance à TOUJOURS le mettre à la bonne place. Super, non ?

4 – Facilite la rétention

Quatrièmement, en apprenant des phrases, vous apprenez des mots dans un contexte. Et ça, c’est super puissant, puisque non seulement, vous allez vous souvenir plus facilement du sens de ces mots, mais en plus, vous allez pouvoir faire la différence entre les subtilités de sens d’une phrase à une autre. Pas besoin d’apprendre les 100 définitions du mot “run” par cœur (qui, pour info, est le mot anglais le plus difficile à maîtriser). Note de Lauriane : wow super, merci Marie, je ne savais pas ça 🙂

5 – Évite les bafouillages

Enfin, apprendre des phrases, ça vous permet de ne pas bugger complètement quand vous voulez parler à quelqu’un, et d’être plus à l’aise.

Adieux, les ‘euh.. toilets.. can… I ?’ (Qui, soit dit en passant, n’est pas si catastrophique, mais bon).

Donc, on récapitule. 5 bénéfices majeurs du sentence mining :

• Pouvoir parler tout de suite
• Faire de la grammaire, sans faire de la grammaire
• Faire moins d’erreurs
• Comprendre des subtilités de sens et se souvenir plus facilement de votre vocabulaire
• Éviter la phase homme des cavernes et être plus à l’aise quand vous parlez anglais

 

Pour aller plus loin et abattre les murs de vos blocages à l’oral, téléchargez votre Kit de Démarrage dès maintenant ! Il vous permet de pratiquer ces phrases de survie et vous aide à bien préparer votre voyage. Cliquez sur l’image ci-dessous pour en découvrir le programme complet. ⬇️

 

 

À faire avec le « sentence mining »

Attention aux limites quand même. J’aurais tendance à vous vendre les mérites du sentence mining toute la nuit. Mais, il faut quand même faire attention à certaines choses.

1 – Apprenez des phrases qui vous serviront

D’une part, les phrases que vous apprenez doivent être sélectionnées en fonction de votre objectif linguistique. Sinon, vous allez vous retrouver noyé dans la masse de phrases que vous pouvez apprendre.

Mon conseil est de sélectionner des phrases que vous êtes susceptibles de rencontrer dans votre pratique de l’anglais. Si votre objectif est de voyager, vous retrouverez la listes des phrases utiles en anglais pour voyager en fin d’article.

Note de Lauriane : je vous l’avais dit, encore une surprise 🙂 => Le kit du voyageur 🙂

2 – Sélectionnez des phrases que les locuteurs natifs utilisent

D’autre part, et c’est très important : NE FAITES PAS UNE LISTE DE PHRASES EN FRANÇAIS POUR LES TRADUIRE. J’insiste.

Si vous faites ça, vous n’allez PAS apprendre de structures que les natifs utilisent. Et vous allez inévitablement vous retrouver piégés dans le Globish (l’anglais simplifié que seuls les non-natifs utilisent).

Il faut que vous soyez sûr que les phrases que vous apprenez soient correctes. Du coup, avec Lauriane, on a pensé à un kit du voyageur pour vous. Découvrez le juste en-dessous.

 

Kit du voyageur : 50 Phrases Utiles en Anglais pour Voyager

 

Voici la fameuse liste de 50 phrases utiles en anglais pour voyager. 50 phrases en anglais pour voyager, ce n’est pas grand chose. Et pourtant, vous allez voir les progrès que vous allez faire en formation de phrases, en grammaire, en vocabulaire… Et quel meilleur motif qu’apprendre l’anglais pour voyager ? Vous êtes prêts ? C’est PARTI ! À vous de jouer.

1) Demander son chemin

1. Where is the station ? = Où est la gare ?
2. Excuse please, can you tell me where I can find a post office ? = Excusez-moi, pouvez-vous me dire où je peux trouver La Poste ?
3. How far is the airport from the guesthouse? = Est ce que l’aéroport est loin de la chambre d’hôte ?
4. Could you point me in the direction of the city hall? = Est ce que vous pouvez m’indiquer la mairie ?
5. Do you know where O’Connell Street is? = Savez-vous où est O’Connell Street ?
6. Am I going in the right direction for Trinity College? = Est ce que je vais dans la bonne direction pour Trinity College ?
7. Where can I find cigarettes? = Où est ce que je peux trouver des cigarettes ?
8. I’m looking for the bus stop number 5. = Je cherche l’arrêt de bus numéro 5.
9. Where did you find your map? Where can I buy a map? = Où avez vous trouvé votre carte ? Où est-ce que je peux acheter une carte ?
10. How do you get to the train station? = Comment on va jusqu’à la gare ?

 

2) Au restaurant

1. Is there peanuts in this? = Est ce qu’il y a des cacahuètes dedans ?
2. What is Haggis? = C’est quoi un Haggis ?
3. Could I have some ice with that? = Est ce que je pourrai avoir des glaçons avec ?
4. Can I have / Can we have some water? = Est ce qu’on peut avoir de l’eau ?
5. I’ll have a glass of coke. Thanks. = Je vais prendre un verre de coca, merci.
6. I’m going to take the burger. = Je vais prendre le burger.
7. How much is the hot dog? = Il est à combien le hot-dog ?
8. Excuse me, where are the toilets? = Excusez moi, où sont les toilettes ?
9. May I see the menu? = Est ce que je peux voir le menu ?
10. Could we have the bill please? = On pourrait avoir l’addition s’il vous plaît ?

 

3) À l’hôtel

1. I would like to book a twin-bedroom for two nights. = J’aimerais réserver une chambre twin pour deux nuits.
2. Where is breakfast served? = Où est servi le petit-déjeuner ?
3. How does it work for the WIFI? = Comment ça marche pour le WIFI ?
4. We’ll stay until the 14th. Is that ok? = On restera jusqu’au 14. C’est bon pour vous ?
5. Could we book the room for an extra two days? = Est ce qu’on peut réserver la chambre pour deux nuits supplémentaires ?
6. Do you have a free double room? = Est ce que vous avez une chambre double de libre ?
7. I’ll be here for 4 nights. = Je serai là pour 4 nuits.
8. I have a reservation. = J’ai une réservation.
9. Which floor is it? = C’est à quel étage ?
10. Is there an elevator? = Il y a un ascenseur ?

 

4) Dans les transports

1. A day ticket please. = Un ticket à la journée, s’il vous plaît.
2. Which bus should I take to go to the Botanic Gardens? = C’est quel bus pour les jardins botaniques ?
3. At what time does the flight number 34562 leave? = À quelle heure décolle le vol numéro 34562 ?
4. Where should I get my tickets from? = Où est ce que je peux acheter mes billets ?
5. Is my suitcase too heavy? = Est ce que ma valise est trop lourde ?
6. Is there a problem with my tickets? = Est ce qu’il y a un problème avec mon billet ?
7. Is it possible to change my seat? I would like to be next to the window. = Est ce que je peux changer de siège ? J’aimerai être à côté du hublot.
8. Where’s the gate 4?= Où est la porte d’embarquement 4 ?
9. Where should I check in? = Où est ce qu’il faut que je m’enregistre ?
10. Can I take this on board with me? It’s my carry on. = Je peux prendre ça avec moi ? C’est mon bagage cabine.

5) Autres expressions indispensables

1. Excuse me? = Excusez moi ?
2. Thank you so much. = Merci beaucoup.
3. What’s the currency exchange rate from euros to dollar? = Quel est le taux de change de l’euro vers le dollar ?
4. Perfect, thanks! = Super, merci !
5. Understood. = J’ai compris.
6. I lost my passport in the train. What should I do? = J’ai perdu mon passeport dans le train. Qu’est-ce qu’il faut que je fasse ?
7. Are there any public toilets nearby? = Est ce qu’il y a des toilettes publiques à proximité ?
8. Sorry, could you repeat please? I didn’t get it. / I didn’t understand. = Pardon, pouvez vous répéter s’il vous plaît ? Je n’ai pas très bien compris.
9. I’m terribly sorry. = Je suis désolé.
10. Sorry, my English is a bit rusty. Can you speak slowly? = Pardon, mon anglais est un peu rouillé. Pourriez-vous parler plus lentement ?

 

 

Note de Lauriane

Comme promis téléchargez ici votre kit du voyageur : les phrases types en anglais pour voyager. J’espère que l’article de Marie, vous a plu. N’hésitez pas à nous dire dans les commentaires si vous aimeriez voir plus d’articles comme celui-ci dans d’autres langues. Bonne course des langues 😉

Et si vous voulez aller plus loin dans votre pratique de l’anglais en prévision de votre voyage, téléchargez vite votre Kit de Démarrage Anglais Gratuit !